Koszty roamingu w UE od 15/06/2017 – jak to w końcu jest? →

13/05/2017, 09:35 · · · 32

Telepolis opisuje i tłumaczy nowy cennik Play, który będzie obowiązywał od 15/06/2017 i który jest zgodny z nowymi regulacjami Unii Europejskiej:

Zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 531/2012 z dnia 13 czerwca 2012 r. oraz Rozporządzenia Wykonawczego Komisji (UE) 2016/2286 z dnia 15 grudnia 2016 r. sieć Play przygotowała nowy cennik opłat roamingowych, który będzie obowiązywał od 15 czerwca 2017 roku. Zanim przejdziemy do szczegółów, na początku należy to wyraźnie i głośno oznajmić:

Nowe regulacje nie oznaczają całkowitego zniesienia opłat roamingowych.

Nie interesowałem się specjalnie tym tematem, ale jako że przemieszczam się po różnych krajach, to podjąłem próbę zrozumienia nowych przepisów. Komisja Europejska stara się to wytłumaczyć na przykładzie:

Example: with his €70 per month contract, Tim living in the Netherlands gets unlimited calls, texts and data for his smartphone. While travelling abroad, he will have unlimited calls and text. For data, he will get twice the equivalent of €70 worth at the wholesale roaming data price cap. Based on caps agreed by the European Parliament and Member States, this would give Tim over 18 GB of data roaming as of 15 June 2017 and 56 GB of data roaming as of January 2022.

Tim ma wszystko w cenie, łącznie z nielimitowanym internetem1, co oznacza, że otrzyma 18 GB danych w roamingu. Rozumiem, że to 18 GB miesięcznie, bo płaci 70 euro za miesięczny abonament. Podejrzewam niestety, że jednak okaże się, że rocznie.

For data, you will have twice the volume of data equivalent to the value of your monthly contract in terms of the wholesale roaming data price cap.

Skąd te 18 GB?

Data wholesale prices will be reduced step by step over 5 years: €7.7/GB (15/06/2017), €6/GB (01/01/2018), €4.5/GB (01/01/2019), €3.5/GB (01/01/2020), €3/GB (01/01/2021) and €2.5/GB (01/01/2022).

Rozumiem to tak: 70 EUR x 2 / 7,7 = 18,1 GB. Miesięcznie. Chciałbym.

Tymczasem na Telepolis:

Klienci, którzy w swoich cennikach nie mają wyszczególnionych opłat za poszczególne usługi (wszelkie no-limit) dostaną co roku pulę minut, wiadomości SMS, wiadomości MMS lub megabajtów, na których wykorzystanie mają 12 miesięcy. Początek pierwszego rocznego okresu będzie liczony od 15 czerwca lub od daty zawarcia Umowy/zawarcia aneksu/Aktywacji Zestawu Startowego (jeśli ostatnie data będzie późniejsza niż 15 czerwca).

Z tego wynika, że ilość danych w roamingu jest przyznawana rocznie…

Po wykorzystaniu w ciągu danego roku puli danego rodzaju, klienci będą płacić: 0,16 zł za minutę połączenia, 0,05 zł za SMS, 0,04 zł za MMS oraz 0,04 zł za 1 MB danych.

4 grosze za 1 MB, to 40 złotych za 1 GB. Absurdalnie drogo i nijak się ma do cen w Polsce, oczywiście w pakietach. Jednocześnie zastanawia mnie fakt, że skoro 1 GB nie może kosztować więcej niż 7,7 EUR, to po jakim kursie liczy to Play? Powinno być o ponad 10 złotych taniej – po dzisiejszym średnim kursie wychodzi 29,68 PLN.

Ale jak to jest z tymi pakietami? KE tłumaczy trochę tutaj:

For instance, if you pay for a monthly package of minutes, SMS and data in your country, any voice call, SMS and data session you make while travelling abroad in the EU will be deducted from that volume as if you were at home, with no extra charges.

Z tego wynika, że mój pakiet danych obowiązujący w Polsce będzie również działał w Unii, bez dodatkowych opłat.


Jeśli ten pakiet danych, wyliczany z abonamentu, rzeczywiście jest roczny, a nie miesięczny, to uważam to za bezsens. Jednocześnie rozumiem, że pakiet danych od mojego operatora będę mógł normalnie używać za granicą i że będzie się odnawiał co miesiąc – to brzmi sensownie. To wszystko nie zmienia faktu, że jak to zwykle bywa, przeciętny użytkownik nic z tego nie zrozumie.

  1. Nie precyzują czy ma lejek czy nie. Tak w ogóle, to prawo powinno zakazywać nazywania internetu z lejkiem „nielimitowanym”.
32

Wojtek Pietrusiewicz

Wydawca, fotograf, podróżnik, podcaster – niekoniecznie w tej kolejności. Lubię espresso, mechaniczne zegarki, mechaniczne klawiatury i zwinne samochody.