iMagazine

HK Center

Amazon Prime Video wreszcie po Polsku

22/08/2018, 12:10 · · · 7

Kolejny serwis VOD szykuje się na podbój naszego rynku. Amazon Prime Video uczynił właśnie ważny krok, by trafić do szerszego grona odbiorców w naszym kraju. Usługa doczekała się polskiej wersji językowej interfejsu. Teraz korzystanie z usługi będzie łatwiejsze dla wielu osób.

Choć język angielski dla coraz większej grupy osób nie stanowi problemu, to w ogóle społeczeństwa jest pewną barierą. Zresztą od usług dostępnych w Polsce warto wymagać tego, aby były w języku polskim. Dlatego cieszy fakt, że od kilku miesięcy treści w zakładce „Dziś” w App Store są tłumaczone, cieszy fakt, że Amazon Prime Video doczekał się interfejsu w naszym rodzimym języku.

Do tej pory Amazon powoli zapełniał się treściami z napisami lub lektorem czy dubbingiem w języku polskim. Przybywa produkcji, które wspiera nasz język, szczególnie jeśli chodzi o produkcje oryginalne. Sam od ponad miesiąca wreszcie zdecydowałem się na dłuższą przygodę z serwisem. Najpierw obejrzałem „Mozart in the Jungle”, ostatnio skończyłem „Red Oaks”, przymierzam się do drugiego sezonu „Człowieka z Wysokiego Zamku” i wyczekuje premiery serialu „Tom Clancy’s Jack Ryan” z Johnem Krasinskim w roli głównej. Serial będzie ważny także od strony technicznej, to pierwsza pozycja Amazon z dźwiękiem Dolby Atmos i jednocześnie obrazem w dwóch formatach HDR – HDR10+ dostępnym na telewizorach Samsunga, Panasonica i Philipsa oraz Dolby Vision.

Na razie Amazon Prime Video jest usługą płatną w euro i to zapewne zmieni się w przyszłości. Usługa przez pierwsze 6 miesięcy kosztuje 2,99 euro, później cena wzrasta do 5,99 euro. Co ciekawe osoby, które mają konto od dłuższego czasu, dopiero od miesiąca obciążane są wyższą kwotą. Wcześniej Amazon przedłużał okres promocyjnego abonamentu. Niestety wszystko wskazuje na to, że skoro serwis staje się pełnowartościowy, to i cena wzrasta do tych 5,99 euro. Z ponad 1000 filmów i seriali, ponad 900 posiada już polską wersję językową.

Amazon Prime Video jest jedyną usługą Amazon na rynku konsumenckim rzeczywiście dostępną w Polsce. Usługa Music Unlimited działa, ale nie ma mowy o rozwiązaniach dopasowanych do naszego rynku. Alexa nie ma wsparcia dla języka polskiego, choć wywodzi się z Gdańska. Nie mamy opcji zakupów subskrypcyjnych, o pełnym Prime dającym dodatkowe benefity przy zamawianiu produktów również możemy na razie zapomnieć.

Miejmy nadzieje, że Amazon na poważnie zacznie traktować nasz rynek, nie tylko jako źródło taniej siły roboczej w swoich magazynach. Jestem zadowolonym klientem sklepu i z chęcią dokonywałbym jeszcze większej liczby zakupów. Dziś problemem są ograniczenia co do wysyłki niektórych dóbr oraz właśnie kwestia dodatkowych usług z nimi związana. Amazon Prime Video debituje w wersji polskiej na kilka dni przed trzecią rocznicą PRowego debiutu firmy w Polsce. Ekspansja na naszym rynku jest więc dość powolna.

7

Paweł Okopień

Pasjonat nowinek ułatwiających codzienne życie, obserwator szybko zmieniającego się rynku tech, nurek, maniak wysokiej rozdzielczości i telewizorów.

paweloko

7
Dodaj komentarz

avatar
4 Comment threads
3 Thread replies
6 Followers
 
Most reacted comment
Hottest comment thread
6 Comment authors
konradyerzykwacekMiLkonrad Recent comment authors
  Subscribe  
najnowszy najstarszy oceniany
Powiadom o
Cucki
Gość
Cucki

Wyczekuje ➡️ wyczekuję.

konrad
Gość
konrad

Pawel co zrobic by miec polskie napisy lub lektoa, glownie mam po niemiecku

yerzyk
Użytkownik
yerzyk

Dokładnie – aplikacja na IP od razu zainstalowała się po niemiecku, opisy a nawet niektóre tytuły (nie mówię o filmach niemieckich :)) po niemiecku, słaaaaabe to spolszczenie :)

konrad
Gość
konrad

Jak zwykle olewka, nic nowego
Pawel wstyd

MiL
Gość
MiL

Nie obsługuje Chromecasta, można sobie wsadzić.

wacek
Gość
wacek

a kto uzywa jeszcze Chromecasta?

konrad
Gość
konrad

No i znowu brak odpowiedzi na pytanie, My czytamy twoje artykuly , zadajemy pytanie a Ty zlewka na calego