Apple wprowadziło transkrypcje w aplikacji Podcasty
Wraz z wydaniem ostatnich aktualizacji dla iOS, iPadOS, macOS i visionOS, Apple wprowadziło transkrypcje w aplikacji Podcasty. Niestety na ten moment nie działają one z językiem polskim.
Informacja prasowa
Transkrypcje są dostępne w widoku pełnotekstowym dla każdego odcinka, dzięki czemu z podcastów może korzystać jeszcze więcej osób na jeszcze więcej sposobów
Firma Apple wprowadziła dziś w aplikacji Podcasty Apple opcję transkrypcji. To innowacyjne rozwiązanie, które ułatwia korzystanie z podcastów i sprawia, że są one dostępne dla większej liczby osób.
Dzięki transkrypcji użytkownicy mogą przeczytać pełny zapis odcinka i wyszukać odcinek na podstawie słowa lub frazy. Ponadto stuknięciem we fragment tekstu można teraz odtworzyć podcast od wybranego momentu. W czasie odtwarzania odcinka każde słowo zostaje podkreślone, więc łatwiej śledzi się program.
Transkrypcje w aplikacji Podcasty Apple wynikają z dążenia Apple do tego, żeby tworzyć produkty i usługi dla wszystkich. Bardzo cieszy nas, że wprowadzamy transkrypcje na szeroką skalę i dla wszystkich, zwiększając tym samym dostępność Podcastów.
– oświadczyła Sarah Herrlinger, starsza dyrektorka Apple w pionie Global Accessibility Policy & Initiatives.
Transkrypcje mogą poprawić komfort korzystania z podcastów na wiele sposobów. Pomagają wychwycić każde słowo ulubionych prowadzących, nauczyć się nowego języka i sprawniej wyszukiwać informacje usłyszane w trakcie audycji. Użytkownicy będą mogli przejść do zapisu odcinka w lewym dolnym rogu ekranu Odtwarzane.
Zapisy odcinków poprawiają dostępność treści. Kontrast między czcionką a tłem dobrano tak, by czytanie i przeglądanie długich tekstów było prostsze. Głusi i niedosłyszący użytkownicy nie muszą odtwarzać odcinka, żeby otworzyć jego transkrypcję.
Z transkrypcji można korzystać od dzisiaj w podcastach w języku angielskim, francuskim, hiszpańskim i niemieckim na iPhonie i iPadzie z systemem iOS 17.4 i iPadOS 17.4. Funkcja transkrypcji nie obejmuje tłumaczenia treści na inny język. Transkrypcja będzie udostępniana automatycznie dla nowych odcinków tuż po ich publikacji. Zapisy wcześniejszych odcinków będą udostępniane stopniowo.
Twórcy, którzy wolą udostępniać własne transkrypcje, mogą to robić za pomoc tagów RSS lub za pośrednictwem Apple Podcasts Connect dla subskrybowanych odcinków. Więcej informacji można znaleźć na tej stronie.
Dostępność
Transkrypcje są dostępne w iOS 17.4 i iPadOS 17.4 dla podcastów w języku angielskim, francuskim, hiszpańskim i niemieckim. Wraz z czasem udostępniane będą transkrypcje także dla starszych odcinków. Z transkrypcji można korzystać w ponad 170 krajach i regionach.
Krzysztof Kołacz
🎙️ O technologii i nas samych w podcaście oraz newsletterze „Bo czemu nie?”. ☕️ O kawie w podcaście „Kawa. Bo czemu nie?”. 🏃🏻♂️ Po godzinach biegam z wdzięczności za życie.
