AirPods z funkcją Live Translation zablokowane dla użytkowników w UE
Apple poinformowało, że nowa funkcja Live Translation w AirPods nie będzie dostępna dla osób z kontami Apple zarejestrowanymi w UE i jednocześnie korzystających z urządzeń na terenie Unii Europejskiej.
Powodem są najpewniej wymogi regulacyjne, w tym AI Act oraz RODO, które nakładają restrykcje na usługi związane z przetwarzaniem mowy i tłumaczeniami.
Funkcja została zaprezentowana przy okazji premiery AirPods Pro 3, ale trafi też do AirPods 4 (ANC) i AirPods Pro 2. Umożliwia rozmowy w czasie rzeczywistym – tłumacząc mowę na bieżąco w słuchawkach, a także wyświetlając transkrypcję na ekranie iPhone’a.
Dostępne języki startowe to angielski (UK/US), francuski, niemiecki, portugalski (Brazylia) i hiszpański. Wkrótce dołączą włoski, japoński, koreański i chiński uproszczony. Funkcja wymaga iPhone’a 15 Pro lub nowszego z iOS 26 oraz aktualnego firmware AirPods.
Na razie nie wiadomo, kiedy ograniczenie dla użytkowników w UE zostanie zniesione.
Apple prezentuje AirPods Pro 3 z pomiarem tętna i tłumaczeniem na żywo
Krzysztof Kołacz
🎙️ O technologii i nas samych w podcaście oraz newsletterze „Bo czemu nie?”. ☕️ O kawie w podcaście „Kawa. Bo czemu nie?”. 🏃🏻♂️ Po godzinach biegam z wdzięczności za życie.
