Apple opóźnia wydanie nowej wersji Telegrama